« Je n’ai jamais entendu ça en classe » ce mot de dictée piège tous les adultes de moins de 50 ans et divise même les professeurs de français

IA IA Mobile

Dans le monde de l'éducation, certains mots semblent être tombés dans l'oubli, même parmi ceux qui manient la langue au quotidien.

Voir le sommaire Ne plus voir le sommaire

Un mot en particulier, découvert lors d’une récente dictée, a prouvé qu’il pouvait être un véritable défi, non seulement pour les étudiants mais aussi pour leurs enseignants et même les adultes bien en dehors du cadre scolaire.

Une dictée révélatrice

Lors d’une dictée classique organisée dans une école secondaire, un mot a suscité une vague de perplexité exceptionnelle. Ce mot, qui semblait à première vue anodin, a révélé une lacune surprenante chez les adultes de moins de 50 ans et a même divisé les opinions parmi les professeurs de français.

Le témoignage de Mme Dubois

Mme Dubois, enseignante de français dans un lycée réputé, partage son expérience :

« Quand j’ai proposé ce mot lors de la dictée, je ne m’attendais pas à une telle réaction. Les élèves étaient confus, et je dois avouer que certains de mes collègues étaient tout aussi perplexes. »

Le mot piège

Le mot en question était « enjoliver ». Ce terme, qui signifie embellir ou orner de manière parfois excessive, n’est apparemment plus très utilisé, surtout dans les générations plus jeunes qui préfèrent des synonymes plus modernes comme « décorer » ou « améliorer ».

Une division parmi les experts

Cette situation a provoqué une discussion animée parmi les enseignants du département de français. Certains soutenaient que le mot était encore pertinent et devrait être enseigné, tandis que d’autres argumentaient que son usage était désuet et peu pratique dans le langage courant.

Impact sur l’apprentissage

L’incident a souligné un problème plus large concernant le vocabulaire que nous transmettons aux jeunes générations. Il semble qu’une partie du lexique traditionnel soit en train de disparaître, remplacé par des mots plus contemporains et souvent plus simples.

Les réactions des étudiants

Les étudiants eux-mêmes ont été surpris par leur méconnaissance du mot.

« Je pensais vraiment connaître ma langue, mais ce mot ne me disait rien », a confié un élève de terminale.

Les mots en voie de disparition

Cette situation n’est pas isolée. D’autres mots comme « galéjade » (une plaisanterie) ou « moult » (beaucoup) connaissent un sort similaire, lentement éclipsés par des termes plus actuels et fréquemment utilisés.

  • Redécouverte du patrimoine linguistique
  • Importance de diversifier le vocabulaire enseigné
  • Impact de la langue moderne sur les mots traditionnels

Le cas de « enjoliver » peut servir d’exemple pour encourager un débat sur la manière dont la langue évolue et sur les choix que nous faisons en tant que société sur les mots que nous gardons vivants dans notre patrimoine linguistique.

Informations complémentaires

Enfin, il est crucial de continuer à explorer et à comprendre l’impact de la langue moderne non seulement sur l’éducation mais aussi sur notre culture quotidienne. Peut-être est-il temps de reconsidérer le vocabulaire que nous considérons comme acquis, et de réintroduire certains mots qui enrichissent notre langue.

Par ailleurs, l’engagement actif des enseignants et des linguistes pourraient permettre de maintenir un équilibre entre tradition et modernité, garantissant ainsi que les richesses de la langue française restent accessibles pour les nouvelles générations.

IA IA Mobile

242 commentaires sur « « Je n’ai jamais entendu ça en classe » ce mot de dictée piège tous les adultes de moins de 50 ans et divise même les professeurs de français »

  1. Est-ce que quelqu’un peut expliquer pourquoi exactement ce mot divise les professeurs? C’est pas juste une question de génération?

    Répondre

Publiez un commentaire